TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2005-07-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Physical Geography (General)
- Photography
Record 1, Main entry term, English
- relief displacement
1, record 1, English, relief%20displacement
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- height displacement 2, record 1, English, height%20displacement
correct
- relief distortion 3, record 1, English, relief%20distortion
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A shift of the position of a remotely sensed object in the image plane (focal plane), due to the local elevation of the object [;] this shift depends on the specific imaging properties of the sensor system concerned. 4, record 1, English, - relief%20displacement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
relief displacement: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 4, record 1, English, - relief%20displacement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géographie physique (Généralités)
- Photographie
Record 1, Main entry term, French
- déformation de dénivelée
1, record 1, French, d%C3%A9formation%20de%20d%C3%A9nivel%C3%A9e
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- déplacement radial de dénivelée 2, record 1, French, d%C3%A9placement%20radial%20de%20d%C3%A9nivel%C3%A9e
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Déplacement des images d'une photo dû aux différences de niveau (dénivelée) au sol. 2, record 1, French, - d%C3%A9formation%20de%20d%C3%A9nivel%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
déformation de dénivelée : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 3, record 1, French, - d%C3%A9formation%20de%20d%C3%A9nivel%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Geografía física (Generalidades)
- Fotografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- desplazamiento por relieve
1, record 1, Spanish, desplazamiento%20por%20relieve
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Martial Arts
Record 2, Main entry term, English
- open category
1, record 2, English, open%20category
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- open-weight category 2, record 2, English, open%2Dweight%20category
- all categories 1, record 2, English, all%20categories
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
JUDO. Judo players of any weight can enter this category. 3, record 2, English, - open%20category
Record 2, Key term(s)
- open weight category
- open class
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Arts martiaux
Record 2, Main entry term, French
- toutes catégories
correct, feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- catégorie ouverte 2, record 2, French, cat%C3%A9gorie%20ouverte
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
JUDO. Les catégories de poids font leur apparition en 1967; elles comptent une division «toutes catégories» dont le championnat est presque toujours remporté par un poids lourd. 3, record 2, French, - toutes%20cat%C3%A9gories
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Farm Implements and Gardening Tools
Record 3, Main entry term, English
- heavy duty cultivator of double offset disk 1, record 3, English, heavy%20duty%20cultivator%20of%20double%20offset%20disk
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Outillage agricole et horticole
Record 3, Main entry term, French
- double pulvériseur déporté lourd
1, record 3, French, double%20pulv%C3%A9riseur%20d%C3%A9port%C3%A9%20lourd
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2023-12-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Applications of Automation
- Internet and Telematics
- Driving (Road Vehicles)
Record 4, Main entry term, English
- high driving automation
1, record 4, English, high%20driving%20automation
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- high automation 2, record 4, English, high%20automation
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Level 4 (high driving automation) ... Level 4 vehicles can intervene if things go wrong or there is a system failure. In this sense, these cars do not require human interaction in most circumstances. However, a human still has the option to manually override. 3, record 4, English, - high%20driving%20automation
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
high driving automation is level 4 of autonomous driving as defined by the Society of Automotive Engineers. 4, record 4, English, - high%20driving%20automation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Automatisation et applications
- Internet et télématique
- Conduite automobile
Record 4, Main entry term, French
- automatisation élevée de la conduite
1, record 4, French, automatisation%20%C3%A9lev%C3%A9e%20de%20la%20conduite
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- automatisation élevée 2, record 4, French, automatisation%20%C3%A9lev%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Automatisation élevée : le véhicule est capable de maîtriser automatiquement toutes les situations dans des conditions d'utilisation définies (par ex. la conduite sur l'autoroute). 3, record 4, French, - automatisation%20%C3%A9lev%C3%A9e%20de%20la%20conduite
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'automatisation élevée de la conduite désigne le niveau 4 de la conduite autonome tel que défini par la Society of Automotive Engineers. 4, record 4, French, - automatisation%20%C3%A9lev%C3%A9e%20de%20la%20conduite
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1975-03-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Optics
Record 5, Main entry term, English
- effective candle power per second 1, record 5, English, effective%20candle%20power%20per%20second
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Optique
Record 5, Main entry term, French
- intensité lumineuse efficace par seconde 1, record 5, French, intensit%C3%A9%20lumineuse%20efficace%20par%20seconde
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
[l'intensité efficace d'un courant] est indiquée par un ampèremètre thermique 1, record 5, French, - intensit%C3%A9%20lumineuse%20efficace%20par%20seconde
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1981-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
Record 6, Main entry term, English
- ratchet tooth 1, record 6, English, ratchet%20tooth
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Outillage industriel
Record 6, Main entry term, French
- dent triangulaire
1, record 6, French, dent%20triangulaire
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1999-02-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Association of Manitoba Land Surveyors
1, record 7, English, Association%20of%20Manitoba%20Land%20Surveyors
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the association. 2, record 7, English, - Association%20of%20Manitoba%20Land%20Surveyors
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 7, Main entry term, French
- Association of Manitoba Land Surveyors
1, record 7, French, Association%20of%20Manitoba%20Land%20Surveyors
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 2, record 7, French, - Association%20of%20Manitoba%20Land%20Surveyors
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1981-09-30
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Employment Benefits
Record 8, Main entry term, English
- overtime leave 1, record 8, English, overtime%20leave
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Avantages sociaux
Record 8, Main entry term, French
- congé en rémunération d'heures supplémentaires 1, record 8, French, cong%C3%A9%20en%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20d%27heures%20suppl%C3%A9mentaires
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- congé pour surtemps 2, record 8, French, cong%C3%A9%20pour%20surtemps
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2017-02-16
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Climate Change
Record 9, Main entry term, English
- Ozone Science: a Canadian Perspective on the Changing Ozone Layer
1, record 9, English, Ozone%20Science%3A%20a%20Canadian%20Perspective%20on%20the%20Changing%20Ozone%20Layer
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
This report, prepared in 1997 by Environment Canada, confirms that, even with full implementation of the Montreal Protocol's phase-out controls, the ozone layer will recover only in another fifty years. 1, record 9, English, - Ozone%20Science%3A%20a%20Canadian%20Perspective%20on%20the%20Changing%20Ozone%20Layer
Record 9, Key term(s)
- Ozone Science
- A Canadian Perspective on the Changing Ozone Layer
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Changements climatiques
Record 9, Main entry term, French
- La science de l'ozone: perspective canadienne sur la couche d'ozone
1, record 9, French, La%20science%20de%20l%27ozone%3A%20perspective%20canadienne%20sur%20la%20couche%20d%27ozone
correct, feminine noun, Canada
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Ce rapport, préparé en 1997 par Environnement Canada, confirme que, même si les modalités d'élimination progressive prévues dans le cadre du Protocole de Montréal sont complètement mises en œuvre, il faudra cinquante autres années avant que la couche d'ozone ne soit restaurée. 1, record 9, French, - La%20science%20de%20l%27ozone%3A%20perspective%20canadienne%20sur%20la%20couche%20d%27ozone
Record 9, Key term(s)
- La science de l'ozone
- Perspective canadienne sur la couche d'ozone
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1996-02-27
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Programming Languages
Record 10, Main entry term, English
- fixed-point type
1, record 10, English, fixed%2Dpoint%20type
correct, standardized
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- implied decimal type 1, record 10, English, implied%20decimal%20type
correct, standardized
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
A real type, each instance of which is expressed in a fixed-point representation system. 1, record 10, English, - fixed%2Dpoint%20type
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Terms and definition standardized by ISO. 2, record 10, English, - fixed%2Dpoint%20type
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Langages de programmation
Record 10, Main entry term, French
- type en virgule fixe
1, record 10, French, type%20en%20virgule%20fixe
correct, masculine noun, standardized
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Type réel dont chaque instance est représentée en notation à virgule fixe. 1, record 10, French, - type%20en%20virgule%20fixe
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 10, French, - type%20en%20virgule%20fixe
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: